Association des éditeurs belges

Anthemis est une maison d'édition spécialisée dans l'édition juridique et professionnelle, soucieuse de mettre à la disposition du plus grand nombre de praticiens des publications de qualité. Elle fait partie du groupe LeA qui com... Lire la suite

Anthemis est une maison d'édition spécialisée dans l'édition juridique et professionnelle, soucieuse de mettre à la disposition du plus grand nombre de praticiens des publications de qualité. Elle fait partie du groupe LeA qui comprend les maisons d'édition Legitech au Luxembourg et LeA Uitgevers en Flandre. Elle s'adresse à tous les professionnels qui ont besoin d'une information fiable en droit ou en gestion. Lire moins

Centrés initialement sur l'histoire urbanistique et le patrimoine de la capitale de la Belgique et de ses environs, les Guides Badeaux explorent et mettent en valeur des aspects particuliers du patrimoine en rapport avec l'histoir... Lire la suite

Centrés initialement sur l'histoire urbanistique et le patrimoine de la capitale de la Belgique et de ses environs, les Guides Badeaux explorent et mettent en valeur des aspects particuliers du patrimoine en rapport avec l'histoire économique, sociale, politique et urbanistique régionale. C'est chaque fois à travers un thème particulier – qui sert de fil rouge à la publication – que le patrimoine est révélé et placé dans son contexte avec le souci constant de raconter l'histoire de manière didactique et vivante, de donner des clés pour comprendre et analyser ses évolutions. Lire moins

La seconde vie éditoriale de L'L commence en décembre 2019. Michèle Braconnier et Pierre Boitte souhaitent alors mieux faire valoir ce que recouvre une pratique de recherche en lien avec les arts vivants. Dans une perspective de p... Lire la suite

La seconde vie éditoriale de L'L commence en décembre 2019. Michèle Braconnier et Pierre Boitte souhaitent alors mieux faire valoir ce que recouvre une pratique de recherche en lien avec les arts vivants. Dans une perspective de partage pollinisateur, une structure propre ; L'L éditions asbl est ainsi créée pour disséminer les effets de telles pratiques et tisser progressivement ce qui importe dans ces apprentissages et recherches. Une particularité de ces nouvelles publications est de considérer la forme livresque comme un objet digne d'intérêt, tant dans sa capacité à transcrire un contenu chaque fois inédit que dans le processus de fabrication qui aboutit à un objet unique dans sa forme et sa texture (format, papier, reliure, mise en page, typographie). Un tel choix suppose un temps nécessaire à l'élaboration d'une oeuvre, qui inclut aussi le temps d'une rencontre entre les «artisan·es» concerné·es: auteur·es, équipe de L'L, graphiste et personne responsable de l'impression. Une lenteur délibérée pour fabriquer un objet spécifique plutôt que l'immédiateté du téléchargement d'un «livre» électronique ou la facilité d'impressions numériques sans relief. Assumer un tel rythme (pas plus de quatre ouvrages par an) est possible car L'L éditions gère ainsi son temps comme elle l'entend (ou presque), ayant fait le choix éditorial de ne dépendre que d'elle-même. Prendre le temps de l'élaboration et de la fabrication a également un coût, pleinement assumé en dehors de toute logique commerciale. Une seconde particularité de L'L éditions est de n'éditer que d'ancien·nes chercheur·es à L'L, et à propos de matériaux ayant un lien avec la recherche menée; ou de ne publier que des ouvrages qui partent de l'activité de L'L et sont en lien avec elle. Lire moins

En 2016, l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes est devenu, avec l'Institut Cooremans, le Département de traduction et interprétation de la nouvelle Faculté de Lettres, traduction et communication (LTC) de l'Université... Lire la suite

En 2016, l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes est devenu, avec l'Institut Cooremans, le Département de traduction et interprétation de la nouvelle Faculté de Lettres, traduction et communication (LTC) de l'Université libre de Bruxelles. Termisti ne disposant pas de la taille critique pour former un centre de recherche facultaire au sein de cette université, il a été décidé, au terme d'un processus de réflexion entamé en 2016, de fonder un nouveau centre de recherche aux compétences élargies. Il accueille désormais quelque trente enseignants-chercheurs, chercheurs et doctorants issus de l'ensemble des départements de la Faculté LTC autour de trois grands axes de recherche : axe 1 : Traductologie et interprétologie ; axe 2 : Didactique des langues, cultures et littératures ; axe 3 : Ingénierie des langues et aides à la traduction. Le centre élargi a pris le nom de TRADITAL, pour traduction, interprétation, didactique et traitement automatique des langues. Termisti continuera sa route comme groupe de recherche spécialisé en terminologie, susceptible d'apporter un appui scientifique aux chercheurs actifs dans les trois domaines d'investigation du centre. Lire moins

"En chaque être sommeille un livre". La devise des éditions Lamiroy, fondées à Bruxelles en 2013, s'adresse autant à des inconnus qu'à des personnalités médiatiques. Vous trouverez dans notre catalogue de plus de 500 titres, des j... Lire la suite

"En chaque être sommeille un livre". La devise des éditions Lamiroy, fondées à Bruxelles en 2013, s'adresse autant à des inconnus qu'à des personnalités médiatiques. Vous trouverez dans notre catalogue de plus de 500 titres, des journalistes (François de Brigode, Eric Russon, Gorian Delpâture, Rudy Léonet, Thierry Coljon, Brice Depasse...), des humoristes (Richard Ruben, Sandra Zidani, Stefan Cuvelier, Tim Doucet...), des écrivains (Caroline Wlomainck, Eric Neirynck, Marc Meganck...), des dessinateurs (Fred Jannin, Hugues Hausman, Serge Dehaes...) ... et même un magicien (Carlos Vaquera) ou un chanteur (Francis Lalanne). Notre collection de nouvelles de 5000 mots "Opuscule" propose en plus de 300 numéros un éventail de toute la littérature belge allant d'Adeline Dieudonné à Stefan Liberski. "L'article" est le premier mensuel littéraire belge qui ne contient qu'un seul article axé sur un auteur. Lire moins

Fort discrètement sises à Anderlecht, les éditions 632 publient, de temps en temps, de la poésie exclusivement. Jusqu'à preuve du contraire. Et leur nom, me direz-vous ? Il leur est venu d'un poème, somptueux, intitulé Escorial II... Lire la suite

Fort discrètement sises à Anderlecht, les éditions 632 publient, de temps en temps, de la poésie exclusivement. Jusqu'à preuve du contraire. Et leur nom, me direz-vous ? Il leur est venu d'un poème, somptueux, intitulé Escorial II, où Pedro Salinas décide de « compter au lieu de rêver » (en vez de soñar, contar…). Et d'additionner, aux six cent douze fenêtres de la façade ouest de l'Escurial, cinq nuages blancs, trois personnes aimées et les douze coups de midi. ¡ Qué felicidad igual / a seiscientos treinta y dos ! (Quel bonheur égal à six cent trente-deux !), lance le poète, répondant ainsi à votre question. Lire moins

En 1993, les premiers livres Mijade voyaient le jour. De chouettes histoires pour les enfants, avec une pointe d'humour, des illustrations réalisées avec des gouaches, des aquarelles, des crayons de couleur afin qu'il s'en dégage ... Lire la suite

En 1993, les premiers livres Mijade voyaient le jour. De chouettes histoires pour les enfants, avec une pointe d'humour, des illustrations réalisées avec des gouaches, des aquarelles, des crayons de couleur afin qu'il s'en dégage un maximum de sensibilité et de tendresse. La réédition de grands classiques comme "La Chenille qui fait des trous" a côtoyé les premiers albums de tout jeunes illustrateurs aujourd'hui traduits dans le monde entier. Mijade publie également des romans pour adolescents et jeunes adultes. Lire moins

Les éditions Le Cormier ont été fondées à Bruxelles en 1949 par Fernand Verhesen (1913-2009). Poète, essayiste et traducteur, Verhesen fut aussi un grand découvreur qui contribua notamment à faire connaître au public francophone l... Lire la suite

Les éditions Le Cormier ont été fondées à Bruxelles en 1949 par Fernand Verhesen (1913-2009). Poète, essayiste et traducteur, Verhesen fut aussi un grand découvreur qui contribua notamment à faire connaître au public francophone la poésie espagnole et latino-américaine. Également féru de typographie, il composa et imprima lui-même, sur une petite presse, les premiers livres du Cormier et montra, sa vie durant, une égale exigence dans le choix des textes et leur présentation matérielle. Une philosophie que Le Cormier perpétue aujourd’hui en ne publiant que quatre titres par an, édités en apportant le plus grand soin à la réalisation de l'’objet livre. Le catalogue de la maison se signale par une grande diversité de voix et le refus de toute orthodoxie ; la fidélité à des poètes accompagnés de longue date y côtoie l’'esprit de découverte. Le lecteur y trouvera de nombreux auteurs belges et français ainsi qu'’un important fonds de poésie latino-américaine. Lire moins

Zone J, lancée en 2007 par les éditions Mijade après la fusion des départements jeunesse des éditions Memor et Zone J - Espace Nord Jeunesse, s'est rapidement établie dans l'édition jeunesse en Belgique francophone. Connue pour s... Lire la suite

Zone J, lancée en 2007 par les éditions Mijade après la fusion des départements jeunesse des éditions Memor et Zone J - Espace Nord Jeunesse, s'est rapidement établie dans l'édition jeunesse en Belgique francophone. Connue pour ses collaborations étroites avec le réseau scolaire, elle propose aux 9-15 ans une diversité de genres littéraires, des récits de vie aux romans fantastiques à travers des auteurs comme Frank Andriat, Pierre Coran, Gudule, Nicolas Ancion, Nicolas Keszei, Thomas Gunzig, Armel Job, etc. En 2024, elle devient un label indépendant, soulignant son engagement envers la promotion de la littérature jeunesse dynamique et diversifiée. Lire moins

La bande dessinée est une forme contemporaine parmi d'autres. 5c la tient en haute estime, elle et ses lecteurs. Tout ce qui frôle la bande dessinée intéresse La Cinquième Couche et tend à l'en éloigner. Son champ d'action est, pa... Lire la suite

La bande dessinée est une forme contemporaine parmi d'autres. 5c la tient en haute estime, elle et ses lecteurs. Tout ce qui frôle la bande dessinée intéresse La Cinquième Couche et tend à l'en éloigner. Son champ d'action est, par définition, poreux et illimité. Il ne serait pas étonnant de trouver, parmi ses livres, un précis d'urbanisme tatare ou de dodécaphonisme bantou, pourvu qu'ils articulent. Deux images / photos / mots etc. peuvent suffire à établir une articulation narrative. 5c montre. Du jamais vu, jamais comme ça, s'il en est. 5c agence. 5c fomente les conditions qui rendent la création possible. 5c n'a pas de cible. Son manifeste, ce sont ses livres. Dès l'origine, le sens fusait de toutes parts. Parce que le sens n'est pas dans l'ordre des causes et des conséquences jusqu'au dénouement. Parce que le sens n'est pas dans l'élucidation. Comme un robot privé de sa fonction : il est inutile et libre. Lire moins

Les outils pédagogiques que nous avons élaborés concernent les tables de multiplication et l'entrée en lecture. Ils se caractérisent par notre souci de rendre accessible les connaissances, de permettre aux élèves de se créer des o... Lire la suite

Les outils pédagogiques que nous avons élaborés concernent les tables de multiplication et l'entrée en lecture. Ils se caractérisent par notre souci de rendre accessible les connaissances, de permettre aux élèves de se créer des outils de compréhension et donc de prendre du pouvoir sur leur environnement. En d'autres termes, les aider à grandir dans l'intelligence. Lire moins

La Fondation Maurice Carême diffuse uniquement l'oeuvre (poésie et prose) du poète Maurice Carême, écrivain de renommée internationale, traduit dans le monde entier, mis en musique par plus de 350 compositeurs et chansonniers (plu... Lire la suite

La Fondation Maurice Carême diffuse uniquement l'oeuvre (poésie et prose) du poète Maurice Carême, écrivain de renommée internationale, traduit dans le monde entier, mis en musique par plus de 350 compositeurs et chansonniers (plus de 2.800 textes mis en musique). Il est par un quart de son oeuvre l'un des plus grands poètes de l'enfance. Son ?uvre sert à l'étude du français, langue maternelle, mais aussi langue étrangère. Lire moins

Fondé en 1930, le Journal des Poètes a pour ambition de défendre et d’illustrer la poésie contemporaine internationale. Cette défense et illustration est ouverte à tous les types d’écriture poétique ; en outre, le Journal ne se li... Lire la suite

Fondé en 1930, le Journal des Poètes a pour ambition de défendre et d’illustrer la poésie contemporaine internationale. Cette défense et illustration est ouverte à tous les types d’écriture poétique ; en outre, le Journal ne se limite pas à la présentation de poèmes inédits (dans sa chronique « Paroles en archipel ») mais éclaire aussi des « Voix nouvelles », où l’on trouve de jeunes poètes encore mal connus, des « Rencontres » (entretiens divers) et se consacre à une « Chronique des revues », à un panorama des récentes publications poétiques, à des lectures critiques (rubrique « À livre ouvert ») ou propose à un écrivain de nous faire partager un de ses « Coups de cœur ». Lire moins

Surfaces Utiles est un jardin éditorial qui cultive et promeut une hétérogénéité de pratiques artistiques, littéraires et typographiques en déployant des tactiques d'appropriations et de détournements de ce que l'industrie laisse ... Lire la suite

Surfaces Utiles est un jardin éditorial qui cultive et promeut une hétérogénéité de pratiques artistiques, littéraires et typographiques en déployant des tactiques d'appropriations et de détournements de ce que l'industrie laisse de côté. Lire moins

Créés en 1949, les Midis de la poésie promeuvent la littérature et la poésie d’hier et d’aujourd’hui. Ils proposent des conférences littéraires et des lectures-spectacles dans différents lieux de Bruxelles, animent des projets péd... Lire la suite

Créés en 1949, les Midis de la poésie promeuvent la littérature et la poésie d’hier et d’aujourd’hui. Ils proposent des conférences littéraires et des lectures-spectacles dans différents lieux de Bruxelles, animent des projets pédagogiques avec les plus jeunes, des séances hors les murs (apéros, goûters) et mettent à disposition un fonds de poésie consultable à la Maison du spectacle La Bellone. Les Midis de la poésie sont aussi une maison d’édition. Sous la bannière Midis de la poésie Éditions, nous publions des textes en lien avec notre programmation : des recueils, rassemblés dans la collection « Poésie », ainsi que des réflexions sur la littérature, réunis dans la collection « Essais ». Lire moins